お寄せいただきましたお問い合わせ（意見・要望）は、原則として電子メールで回答いたします。
回答を希望される方は、必要事項のご記入をお願いいたします。
なお、回答の返信は案件によりお時間をいただくことがあります。
We will respond to inquiries via email. Please note that the reply may take several days depending on the subject to the inquiry details.

また、お寄せいただいたお問い合わせ等は、個人情報に関する内容を除き、要旨を他媒体等に掲載させていただく場合があります。掲載に関して支障がある場合は、お問い合わせ内容欄にその旨を記載してください。

※入力していただいた個人情報につきまして、目的外利用することや第三者に公開、提供することは一切ありません。
Regarding the personal information you provide, it will not be used for purposes other than intended, nor will it be disclosed or shared with any third parties under any circumstances.